Spectrum of Selection: New Approaches to Detecting the Scale-Dependent Response to Habitat